ဝဘ်ဆိုက် ဘာသာစကား ရွေးချယ်ပါ:

သင်၏ ဘာသာစကားဖြင့် အခမဲ့ ဩစတြေးလျ နိုင်ငံသားစာမေးပွဲ လေ့ကျင့်မှု

မာတိကာ

  • တရားဝင် လေ့လာရေး ပစ္စည်းများ - ကျွန်ုပ်တို့၏ ပူးပေါင်းမှု
  • အပိုင်း ၁ - ဩစတြေးလျနှင့် ၎င်း၏ လူမျိုးများ
  • အပိုင်း ၂ - ဩစတြေးလျ၏ ဒီမိုကရက်တစ် ယုံကြည်ချက်များ၊ အခွင့်အရေးများနှင့် လွတ်လပ်ခွင့်များ
  • အပိုင်း ၃ - ဩစတြေးလျရှိ အစိုးရနှင့် ဥပဒေ
  • အပိုင်း ၄ - ဩစတြေးလျ တန်ဖိုးများ (အရေးကြီး အပိုင်း)
  • ဩစတြေးလျ သင်္ကေတများ
  • အရေးပါသော သမိုင်း၀င် ဖြစ်စဉ်များ
  • စမ်းသပ်စာမေးပွဲ ပြင်ဆင်ရေး အကြံဉာဏ်များ

တရားဝင် စာသင်ကြားမှု ပစ္စည်းများ

ဩစတြေးလျ အစိုးရသည် တရားဝင် လေ့လာမှု လမ်းညွှန် "ဩစတြေးလျ နိုင်ငံသားဘဝ - ကျွန်ုပ်တို့၏ ပူးပေါင်းမှု" ကို ဘာသာစကားမျိုးစုံဖြင့် ပံ့ပိုးပေးပါသည်။ နိုင်ငံသားစာမေးပွဲအတွက် မှန်ကန်သော သတင်းအချက်အလက်ကို သေချာစေရန် အပြည့်အစုံ လမ်းညွှန်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။

ဤပစ္စည်းများအား မည်သို့ အသုံးပြုရမည်

မူလ အရင်းအမြစ်

စာမေးပွဲကို အဂ္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ကျင်းပသောကြောင့် သင်၏ မူလ လေ့လာမှု လမ်းညွှန်အဖြစ် အဂ္ဂလိပ်ဗားရှင်းကို သုံးပါ

အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် လေ့ကျင့်မှု

အမှန်တကယ် စာမေးပွဲအတွက် ပြင်ဆင်ရန် အဂ္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် မေးခွန်းများကို အမြဲ လေ့ကျင့်ပါ

ဘာသာစကား အထောက်အပံ့

ရှုပ်ထွေးသော အယူအဆများကို ပိုမိုနားလည်နိုင်ရန် သင်၏မည်သည့်ဘာသာစကားဗားရှင်းကိုမဆို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ

တန်ဖိုးများကို အာရုံစိုက်ပါ

အပိုင်း ၄ (ဩစတြေးလျ တန်ဖိုးများ) သို့ အထူးဂရုစိုက်ပါ - သင်သည် ၅ မေးခွန်းအားလုံးကို မှန်ကန်စွာ ဖြေဆိုရပါမည်

အခြား ဘာသာစကားများဖြင့် စာသင်ကြားမှု လမ်းညွှန်

အယ်လ်ဘေးနီးယား

Shqipërisht
12MB PDF
ဒေါင်းလုဒ်

အမ်ဟာရစ်

አማርኛ
12MB PDF
ဒေါင်းလုဒ်

အာရဗီ

العربية
12MB PDF
ဒေါင်းလုဒ်

ဘော့စနီးယား

Bosanski
15MB PDF
တံဆိပ်

ဗမာ

မြန်မာဘာသာ
12MB PDF
တံဆိပ်

တရုတ် (ရိုးရှင်း)

简体中文
13MB PDF
တံဆိပ်

တရုတ် (ဓလေ့)

繁體中文
14MB PDF
တံဆိပ်

ခရိုရှာ

Hrvatski
12MB PDF
တံဆိပ်

ဒါရီ

دری
17MB PDF
တံဆိပ်

ဒင်ကာ

Thuɔŋjäŋ
13MB PDF
တံဆိပ်

ပြင်သစ်

Français
12MB PDF
တံဆိပ်

ဂျာမန်

Deutsch
12MB PDF
တံဆိပ်

ဂရိ

Ελληνικά
12MB PDF
တံဆိပ်

ဟာခါချင်း

Laiholh
12MB PDF
တံဆိပ်

ဟိန္ဒီ

हिन्दी
19MB PDF
တံဆိပ်

အင်ဒိုနီးရှား

Bahasa Indonesia
12MB PDF
တံဆိပ်

အီတာလျံ

Italiano
12MB PDF
တံဆိပ်

ဂျပန်

日本語
14MB PDF
တံဆိပ်

ကရင်

ကညီကျိာ်
13MB PDF
တံဆိပ်

ခမာ

ខ្មែរ
27MB PDF
တံဆိပ်

ကီရွန်ဒီ

Ikirundi
12MB PDF
တံဆိပ်

ကိုရီးယား

한국어
12MB PDF
တံဆိပ်

မက်ဆီဒိုးနီးယား

Македонски
12MB PDF
တံဆိပ်

နီပေါ

नेपाली
12MB PDF
တံဆိပ်

နွဲ

Thok Naath
21MB PDF
တံဆိပ်ထုတ်

ပါဆီး/ဖာဆီ

فارسی
12MB PDF
တံဆိပ်ထုတ်

ပေါ်တူဂီ

Português
13MB PDF
တံဆိပ်ထုတ်

ရုရှား

Русский
12MB PDF
တံဆိပ်ထုတ်

ဆာဘီးယား

Српски
12MB PDF
တံဆိပ်ထုတ်

စင်္ဟဠ

සිංහල
27MB PDF
တံဆိပ်ထုတ်

စိုမာလီ

Soomaali
12MB PDF
တံဆိပ်ထုတ်

စပိန်

Español
17MB PDF
တံဆိပ်ထုတ်

စွာဟီလီ

Kiswahili
12MB PDF
တံဆိပ်ထုတ်

တာဂာလော့

Tagalog
12MB PDF
တံဆိပ်ထုတ်

တမီး

தமிழ்
17MB PDF
တံဆိပ်ထုတ်

သိုင်း

ไทย
15MB PDF
တံဆိပ်ထုတ်

တီဂရာညာ

ትግርኛ
16MB PDF
တံဆိပ်ထုတ်

တာကစ်

Türkçe
12MB PDF
တံဆိပ်ထုတ်

အာဒူး

اردو
15MB PDF
တံဆိပ်ထုတ်

ဗီယက်နမ်

Tiếng Việt
14MB PDF
တံဆိပ်ထုတ်

သင်၏သိပြီးသည့်အရာကို စမ်းသပ်ရန် အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား?

တရားဝင် လေ့လာမှု ပစ္စည်းများကို ရရှိပြီးသည်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ Our Common Bond လမ်းညွှန်အပေါ် အခမဲ့ နိုင်ငံသားစာမေးပွဲ မေးခွန်းများဖြင့် လေ့ကျင့်ပါ။

အပိုင်း ၁ - သြစတြေးလျှနှင့် သူ၏ လူမျိုးများ

အဘ်ဘ်ရီဂျင်နှင့် တိုရက်စ်ဆရိတ်ကျွန်းသားများ

အဘော်ရီဂျင်နှင့် တိုင်းရင်းသား တောင်ကြားရွာသားများသည် ဩစတြေးလျ၏ ပထမဆုံး နေထိုင်သူများဖြစ်ပြီး၊ ဆက်တိုက် ယဉ်ကျေးမှုသည် ၅၀,၀၀၀ နှင့် ၆၅,၀၀၀ ကြား သက်တမ်းရှိပါသည်။ သူတို့သည်ကမ္ဘာ၏ အဖြစ်ဆုံး အသက်ရှင်နေသေးသော ယဉ်ကျေးမှု၏ အုပ်ထိန်းသူများဖြစ်သည်။

အဓိကအချက်များ:

  • မူလတိုင်းရင်းသားများသည် မြေထဲနှင့် တက်စမေးနီးယားတစ်ဝှမ်း နေထိုင်ခဲ့ကြသည်
  • တိုရက်စ်ကျွန်းဆွယ်မျိုးနွယ်စု သည် ကွင်းဆက်နှင့် ပါပူဝါ နယူးဂီနီကြားရှိ ကျွန်းများမှ ဖြစ်သည်
  • မတူကွဲပြားသော လူမျိုးနွယ်စု နှင့် ဘာသာစကားအုပ်စု အများအပြား ရှိခဲ့သည်
  • သူတို့သည် မြေကြီးနှင့် နက်နဲသော စိတ်ဓာတ်ဆက်နွယ်မှု ရှိသည်
  • ဩစတြေးလျ အစိုးရသည် သူတို့၏ပထမဆုံး ဩစတြေးလျ အဖြစ် အထူးနေရာကို အသိအမှတ်ပြုသည်

ဥရောပတိုင်းရင်းသားများ

ဥရောပ အခြေချမှုသည် ၁၇၈၈ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ ၂၆ ရက်နေ့တွင် ဗြိတိသျှမှ ပထမဆုံး သင်္ဘောတန်း ရောက်ရှိလာသည်။ ကက်ပတိန် အာသာ ဖိလစ်သည် စစ်ဒ်နီ ကျွန်းတွင် ပထမဆုံး သိမ်းဆည်းရာကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။

အရေးကြီးသည့်ရက်စွဲများ:

  • ၁၇၈၈ ခုနှစ်: ပထမဆုံး သင်္ဘောတန်း အကျဉ်းသားများနှင့် ပင်မာတပ်ဖွဲ့ဝင်များ ရောက်ရှိ
  • ၁၈၅၁ ခုနှစ်: ရွှေတွေ့ရှိမှုများ စတင်၍ ကြီးမားသော ဒုတိယနိုင်ငံခြားသား အရွှေ့ဝင်မှု
  • ၁၉၀၁ ခုနှစ်: ဖက်ဒရေးရှင်း - နယ်မြေ ၆ ခု ပေါင်း၍ ဩစတြေးလျ ပြည်ထောင်စု ဖွဲ့စည်း
  • ၁၉၆၇ ခုနှစ်: မူလတိုင်းရင်းသားများကို သန်းခေါင်စာရင်းတွင် ထည့်သွင်းရန် ဆန္ဒခံယူပွဲ

သြစတြေးလျ၏ပြည်နယ်နှင့်နယ်မြေများ

ဩစတြေးလျတွင် ပြည်နယ် ၆ ခုနှင့် မိုးကျေးရွာ နယ်မြေ ၂ ခု ရှိပါသည်:

State/Territory Capital City Key Facts
New South Wales (NSW) Sydney First colony, largest population
Victoria (VIC) Melbourne Smallest mainland state, second largest population
Queensland (QLD) Brisbane Second largest state, Great Barrier Reef
Western Australia (WA) Perth Largest state, mining industry
South Australia (SA) Adelaide Wine regions, Festival State
Tasmania (TAS) Hobart Island state, natural wilderness
Australian Capital Territory (ACT) Canberra National capital, seat of government
Northern Territory (NT) Darwin Uluru, large Indigenous population

အပိုင်း ၂ - သြစတြေးလျှ၏ ဒီမိုကရက်တစ် ယုံကြည်ချက်၊ အခွင့်အရေးနှင့် လွတ်လပ်ခွင့်

လွှတ်တော်ဒီမိုကရေစီ

ဩစတြေးလျသည် ဝက်စတ်မင်စတာ စနစ်ပေါ်တွင် အခြေခံသော လွှတ်တော်ဒီမိုကရေစီ ဖြစ်သည်။ ဤဆိုသည်မှာ:

  • မဲဆန္ဒရှင်တွေက ကိုယ်စားလှယ်တွေကို ဥပ္ပတေဌသို့ ရွေးချယ်တယ်
  • အများဆုံးမဲရရှိတဲ့ပါတီက အစိုးရဖွဲ့တယ်
  • ဝန်ကြီးချုပ်က အစိုးရဦးဆောင်တယ်
  • ဥပဒေတွေကို ဥပ္ပတေဌမှာ ဆွေးနွေးပြီး ပြဌာန်းတယ်

ဥပဒေစိုးမိုးမှု

ဩစတြေးလျရှိ လူတိုင်းသည် ဥပဒေကို လိုက်နာရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ဤတွင်ပါဝင်သည်:

  • အစိုးရဝန်ထမ်းနဲ့ ရဲတပ်ဖွဲ့
  • အသိုင်းအဝိုင်းဦးဆောင်သူတွေ
  • ဘာသာရေးဦးဆောင်သူတွေ
  • မဲဆန္ဒရှင်နဲ့ နေထိုင်သူအားလုံး

ဩစတြေးလျတွင် မည်သူမျှ ဥပဒေထက်မဆိုင်ပါ။

အငြိမ်းတည်စွာနေထိုင်ခြင်း

ဩစတြေးလျသားများသည် အတူတကွ အငြိမ်းချမ်းစွာ နေထိုင်ရန် ယုံကြည်ကြသည်။ ဤတွင်ပါဝင်သည်:

  • အကြမ်းဖက်မှုကို ပယ်ဖျက်ပြီး စိတ်ကူးနဲ့ ဥပဒေကို ပြောင်းလဲတယ်
  • ဒီမိုကရေစီလမ်းစဉ်နဲ့ ပြောင်းလဲတယ်
  • မတူညီတဲ့အမြင်ရှိရင်လည်း အခြားသူတွေကို လေးစားတယ်

အားလုံးအား လေးစားခြင်း

ဩစတြေးလျတွင် မည်သူမဆို ဘာသာမရွေး အေးချမ်းစွာ နေထိုင်ခွင့်ရှိသည်:

  • နောက်ခံသမိုင်း သို့မဟုတ် ယဉ်ကျေးမှု
  • ဘာသာစကား
  • လိင်
  • လိင်စိတ်ဝိသေသ
  • အသက်
  • မသန်စွမ်း
  • ဘာသာ

သမဂ္ဂရှိ လွတ်လပ်ခွင့်များ

စကားပြောနှင့် ထုတ်ဖော်ခြင်း၏ လွတ်လပ်ခွင့်

လူများသည် တရားဥပဒေကို မဖျက်သော한 မျက်နှာပျက်ခြင်း သို့မဟုတ် အကြမ်းဖက်မှုကို လှုံ့ဆော်ခြင်း မရှိသည့်တိုင် မိမိတို့၏ အတွေးအမြင်များကို ဖော်ပြနိုင်ပြီး ပြဿနာများကို ဆွေးနွေးနိုင်သည်။

စုဝေးခွင့်

လူများသည် တရားဝင်သည့်အထိ မည်သည့်အဖွဲ့ထဲသို့ ဝင်ရောက်ခွင့် သို့မဟုတ် ထွက်ခွင့်ရှိသည်။

ဘာသာရေးလွတ်လပ်ခွင့်

သၢႃႇၼႃႈတႆး မီးဢမ်ႇမီးဘာႈတၢင်ႈတႃႇတီႈဝႃႈ။ ၶၢဝ်ႈတီႈတႃႇတႆးတၢင်ႈတႃႇမီးဘာႈဢမ်ႇမီးဘာႈ။ ဘာႈတၢင်ႈတႃႇတီႈဝႃႈ မီးဢမ်ႇမီးဘဲႈတႃႇတီႈဝႃႈ ဢၼ်ႁဵတ်ႈဝႃႈ

အပိုင်း ၃ - သြစတြေးလျှရှိ အစိုးရနှင့် ဥပဒေ

သမဂ္ဂဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ

ၼႄႈတႆးၼႃႈ ႁဵတ်ႈဝႃႈတႆးတီႈဝႃႈ ဢၼ်ၼႆႉ:

  • ပါလီမန်၊ အစိုးရနှင့် တရားရုံးများကို စထာပနာပြုသည်
  • ဖက်ဒရယ်နှင့် တိုင်းဒေသကြီး အစိုးရများအကြား အာဏာကို ခွဲဝေသည်
  • referendum မှသာ ပြောင်းလဲနိုင်သည်
  • ဘာသာရေး လွတ်လပ်ခွင့်စသည့် အချို့သော အခွင့်အရေးများကို ကာကွယ်သည်

အစိုးရ၏ သုံးဆင့်အဆင့်

၁. ဖက်ဒရယ် (ပြည်ထောင်စု) အစိုးရ

ၶၢဝ်ႈတီႈတႃႇ:

  • ကာကွယ်ရေး
  • အဝင်နှင့် နိုင်ငံသားဖြစ်မှု
  • နိုင်ငံခြားရေးရာ
  • ကုန်သွယ်မှုနှင့် စီးပွားရေး
  • ငွေကြေး
  • လူမှုဖူလုံရေး

၂. တိုင်းနှင့်နယ်မြေ အစိုးရများ

ၶၢဝ်ႈတီႈတႃႇ:

  • စာသင်ကျောင်းနှင့် ပညာရေး
  • ဆေးရုံနှင့် ကျန်းမာရေး
  • ရဲ
  • လမ်းနှင့် မီးရထား
  • အများပြည်သူ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး

၃. မြို့နယ်အစိုးရ (မြို့နယ်ကောင်စီ)

ၶၢဝ်ႈတီႈတႃႇ:

  • မြို့ပေါ်လမ်းနှင့် ကျော်လမ်း
  • ပန်းခြံနှင့်အပန်းဖြေရာ
  • အမှိုက်သိမ်းခြင်း
  • အဆောက်အဦး ခွင့်ပြုမိန့်
  • မြို့နယ်စာကြည့်တိုက်

အာဏာခွဲဝေခြင်း

Branch Role Key People/Bodies
Legislative
(Parliament)
Makes laws House of Representatives
Senate
Executive
(Government)
Implements laws Prime Minister
Ministers
Government departments
Judicial
(Courts)
Interprets laws High Court
Federal Courts
State Courts

အပိုင်း ၄ - သြစတြေးလျှ တန်ဖိုးများ (အရေးကြီး အပိုင်း)

⚠️ ၼႄႈတႆးၼႃႈ: မႂ်ႇတႆးတၢင်ႈတႃႇတီႈဝႃႈ ၵၢၼ်ႁဵတ်ႈဝႃႈ ၵႂႃႇတႆးတၢင်ႈတႃႇတီႈဝႃႈ!

အဓိကသမဂ္ဂတန်ဖိုးများ

၁. တစ်ဦးချင်း၏ လွတ်လပ်မှုနှင့်ဂုဏ်သိက္ခာကို လေးစားခြင်း

  • စကားပြောခွင့် (ဥပဒေနယ်နိမိတ်အတွင်း)
  • ဘာသာရေးလွတ်လပ်ခွင့်နှင့် ဘာသာမဲ့အစိုးရ
  • စုဝေးခွင့်
  • လွှတ်တော်ဒီမိုကရေစီကို ထောက်ခံခြင်း

၂. ဘာသာရေးလွတ်လပ်ခွင့်

  • သမ္မတနိုင်ငံတွင် တရားဝင်ဘာသာမရှိ
  • လူတိုင်း မည်သည့်ဘာသာကိုမဆို လွတ်လပ်စွာ လိုက်နာနိုင်
  • ဘာသာရေးဓလေ့သည် သမ္မတနိုင်ငံဥပဒေကို မဖျက်သင့်
  • ဘာသာရေးဥပဒေတွင် တရားဝင်အဆင့်မရှိ

၃. တရားဥပဒေစိုးမိုးမှု

  • သမ္မတနိုင်ငံသားအားလုံးသည် ဥပဒေကို လိုက်နာရမည်
  • မည်သူမျှ ဥပဒေထက်မြင့်မနေရ
  • ဘာသာရေး သို့မဟုတ် ယဉ်ကျေးမှု အစဉ်အလာသည် ဥပဒေကို မဖျက်သင့်
  • အကြမ်းဖက်မှုသည် ဥပဒေ သို့မဟုတ် အယူအဆကို ပြောင်းလဲရန် လုံးဝမသင့်

၄. လွှတ်တော်ဒီမိုကရေစီ

  • ဥပဒေကို ရွေးချယ်တင်မြှောက်ထားသော လွှတ်တော်မှ ပြဌာန်းသည်
  • ဥပဒေကို ဒီမိုကရေစီလမ်းကြောင်းမှသာ ပြောင်းလဲနိုင်
  • အာဏာသည် ရွေးကောက်ပွဲမှတဆင့် နိုင်ငံသားများထံမှ ရရှိသည်
  • ဒီမိုကရေစီလုပ်ငန်းစဉ်တွင် အငြိမ်းချမ်းစွာ ပါဝင်ခြင်း

၅. လူတိုင်းတန်းတူ

  • ကျား၊မ တန်းတူအခွင့်အရေး
  • မိမိအဖြစ်အပျက်မျှတစွာ တန်းတူရည်တူ
  • လိင်၊ လူမျိုး၊ သာသနာတို့အပေါ် မခွဲမြစ်ဆက်ဆံခြင်း
  • အားလုံးအတွက် တရားမျှတမှု

အင်္ဂလိပ်ဘာသာကို အမျိုးသားဘာသာစကား

ၼႆႉတႆးတၢင်ႈတႃႇတီႈဝႃႈ ၵႂႃႇတႆးတၢင်ႈတႃႇတီႈဝႃႈ ဢၼ်ႁဵတ်ႈဝႃႈ:

  • ပညာသင်ကြားခြင်း
  • အလုပ်ရှာခြင်း
  • အသိုင်းအဝိုင်းထဲသို့ ဝင်ဆန့်ခြင်း
  • သက်ဝင်လှုပ်ရှားမှု

သြစတြေးလျှ သင်္ကေတများ

ဩစတြေးလျံအလံ

ၼႄႈတႆးၼႃႈ ၵႂႃႇတႆးတၢင်ႈတႃႇတီႈဝႃႈ:

  • Union Jack: ဗြိတိသျှနှင့် သမိုင်းဆိုင်ရာ ဆက်နွယ်မှု
  • Commonwealth Star: ပြည်နယ်နှင့် နယ်မြေ ခြောက်ခုကို ကိုယ်စားပြုသည့် နက်ဆံခြောက်ဆယ်
  • Southern Cross: တောင်ဘက်မျဉ်းရေ့ မြင်နိုင်သည့် ကြယ်စုစု

ဩစတြေးလျံအမျိုးသားဂီတ

"ဢၼ်ႁဵတ်ႈဝႃႈ"

ၶၢဝ်ႈတီႈတႃႇ:

  • "သင်္ဘော၀င်တို့ အားလုံး ဝမ်းမြောက်စေ၊ အကြွင်းမဲ့ကျွန်ပ်တို့ တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး လွတ်လပ်သည်"
  • "ကျွန်ပ်တို့ မြေတွင် အရောင်းအဝယ်ဆိုင်ရာ ဥစ္စာရှိသည်"
  • "ကျွန်ပ်တို့ မြေတွင် သဘာဝ၏ လက်ဆောင်များ ပြည့်နှက်နေသည်"
  • "သမိုင်း၏စာမျက်နှာတွင်၊ အဆင့်တိုင်း ဩစတြေးလျကို တိုးတက်စေပါ"

ကွန်မွန်းဝေလ်သံ တံဆိပ်

ၶၢဝ်ႈတီႈတႃႇ:

  • ကင်းကျားနှင့် အီးမူး: နောက်သို့ မလှည့်နိုင်သည့် မူလတိုင်းရင်းတိရစ္ဆာန်များ (တိုးတက်မှုကို သင်္ကေတပြုသည်)
  • Shield: ပြည်နယ်ခြောက်ခု၏ တံဆိပ်များ ပါဝင်သည်
  • Gold Commonwealth Star: Shield အပေါ်တွင်
  • Golden Wattle: ဩစတြေးလျ၏ အမျိုးသားပန်းပွင့်

ဩစတြေးလျံအမျိုးသားအရောင်များ

ၵႂႃႇတႆးတၢင်ႈတႃႇတီႈဝႃႈ - ၼႆႉတႆးတၢင်ႈတႃႇတီႈဝႃႈ ဢၼ်ႁဵတ်ႈဝႃႈ

အမျိုးသားပွဲရက်များ

Holiday Date Significance
Australia Day 26 January Anniversary of First Fleet arrival (1788)
Anzac Day 25 April Remembers sacrifice of Australian and New Zealand forces
Queen's Birthday Second Monday in June Celebrates official birthday of monarch

အရေးပါသော သမိုင်း၀င် ဖြစ်စဉ်များ

၁၇၈၈

ၼႄႈတႆးၼႃႈ ၵႂႃႇတႆးတၢင်ႈတႃႇတီႈဝႃႈ ဢၼ်ႁဵတ်ႈဝႃႈ

၁၈၅၁

ၼႄႈတႆးၼႃႈ ၵႂႃႇတႆးတၢင်ႈတႃႇတီႈဝႃႈ ဢၼ်ႁဵတ်ႈဝႃႈ

၁၉၀၁

ၼႄႈတႆးၼႃႈ - ၵႂႃႇတႆးတၢင်ႈတႃႇတီႈဝႃႈ ဢၼ်ႁဵတ်ႈဝႃႈ (1 ၼႄႈတႆးၼႃႈ)

၁၉၁၅

ANZAC ၶၢဝ်ႈတီႈတႃႇ ၵႂႃႇတႆးတၢင်ႈတႃႇတီႈဝႃႈ (25 ၼႄႈတႆးၼႃႈ)

၁၉၄၅

ၼႄႈတႆးၼႃႈ ၵႂႃႇတႆးတၢင်ႈတႃႇတီႈဝႃႈ, ၵႂႃႇတႆးတၢင်ႈတႃႇတီႈဝႃႈ ဢၼ်ႁဵတ်ႈဝႃႈ

၁၉၆၇

ၼႄႈတႆးၼႃႈ ၵႂႃႇတႆးတၢင်ႈတႃႇတီႈဝႃႈ ဢၼ်ႁဵတ်ႈဝႃႈ ၵႂႃႇတႆးတၢင်ႈတႃႇတီႈဝႃႈ

အရေးပါသည့်သူများ

  • Captain James Cook: ၁၇၇၀ ခုနှစ်တွင် အရှေ့sahကမ်းပါးကို ဗြိတိသျှအတွက် သိမ်းပိုက်သည်
  • Captain Arthur Phillip: ပထမဦးဆုံး အုပ်ချုပ်သူ၊ ဆစ်ဒနီမြို့တော်ကို တည်ထောင်သည်
  • Sir Edmund Barton: ဩစတြေးလျ၏ ပထမဦးဆုံး ဝန်ကြီးချုပ်
  • မစ်စတာ ဒေါ်နယ်ဒ် ဘရက်ဒ်မန်: အကောင်းဆုံး ကြက်ရက်သမား
  • ဟာဝက်ဒ် ဖလိုးရီး: ပင်နီဆီလင်းကို ဆေးအဖြစ် တီထွင်ခဲ့

စာမေးပွဲ ပြင်ဆင်ရေး အကြံဉာဏ်များ

လေ့လာမှု မဟာဗျူဟာ

  1. တန်ဖိုးများဖြင့် စတင်ပါ: ဩစတြေးလျ တန်ဖိုး မေးခွန်း ၅ ခုကို အရင်ဆုံး မာစတာလုပ်ပါ
  2. အရင်းအမြစ် အမျိုးမျိုးကို သုံးပါ: ကျွန်ုပ်တို့၏ လေ့ကျင့်စာမေးပွဲများကို တရားဝင် ပစ္စည်းများနှင့် ပေါင်းစပ်ပါ
  3. နေ့စဉ် လေ့လာပါ: နေ့စဉ် ၃၀ မိနစ် သင်ယူခြင်းသည် တစ်ကြိမ်တည်း သင်ယူခြင်းထက် ပိုမိုကောင်းမွန်သည်
  4. အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် လေ့ကျင့်ပါ: သင်၏ဘာသာစကားဖြင့် အယူအဆများကို လေ့လာနေသည့်တိုင် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့်
  5. နားလည်မှုကို အာရုံစိုက်ပါ: မှတ်မိသည်သာမက - အယူအဆများကို နားလည်ပါ

ရှောင်ကြဉ်ရမည့်普通အမှားများ

  • ဩစတြေးလျ တန်ဖိုးများကို အဓိကထား မလေ့လာခြင်း
  • နိုင်ငံတော်နှင့် ဖက်ဒရယ် အစိုးရ တာဝန်များကို ရှုပ်နေခြင်း
  • သမိုင်း နေ့စွဲများကို ရောထွေးနေခြင်း
  • ဥပဒေ စိုးမိုးမှု အယူအဆကို မနားလည်ခြင်း
  • မေးခွန်းများကို သေချာစွာ မဖတ်ဘဲ အမြန်လွန်းနေခြင်း
Problem with translation?